• Adjust text size

Bienvenue au Musée municipal de la Collégiale Saint Siméon de Trèves!

Le Musée municipal de la Collégiale Saint-Siméon de Trèves est consacré aux trésors artistiques et culturels du Moyen Âge au XXIe siècle. Le musée s’est développé à partir d’importantes donations de citoyens célèbres de Trèves. C’est grâce à cela que les collections sont très diversifiées.

Informations pratiques

Elles comprennent peintures, sculptures, artisanat d’art, textiles coptes, meubles et statuettes d’Asie orientale. Le theme principal de l’exposition permanente est l’histoire de la ville. Des expositions temporaires régulières sont consacrées aux artistes de Trèves ou à des thèmes lies à la ville. Les collections sont présentées dans le couvent de Saint-Siméon, bâtiment roman du XIe siècle qui se trouve juxtaposé à la Porta Nigra. Le bâtiment lui-même est remarquable, car il possède l’un des plus anciens cloîtres à deux étages, une forme rarement conservée. Un audio guide est compris dans le prix d’entrée ( D/E/F/NL ). Vous pouvez également réserver des visites guidées à travers l’espace et des expositions spéciales en français.

Heures d’ouverture

  • Du mardi au dimanche, 10-17 h
  • Le musée est fermé le lundi.

Prix d’entrée

  • 5,50 €, reduit 4,00 €
  • Groupes à partir de 10 personnes 4,00 € par personne
  • Famille (2 adultes et enfants) 9 €
  • Enfants jusqu’à 10 ans entrée libre
  • Classe avec professeur 1 € p.p.
  • Entrée reduite avec la Trier-Card 25%
  • Premier dimanche dans le mois 1,00 € seulement

Frais pour des visites guidées

  • Les classes 3 € par élève
  • Visite guidée en anglais pour des groupes privés (sur réservation préalable) 70 € plus frais d’admission réduite par personne
  • Pour réserver une visite guidée, contactez-nous par E-Mail ou par téléphone au +49 (0) 651 718 1452.

Accès

Le Stadtmuseum Simeonstift se situe à proximité immédiate de la Porta Nigra à l’entrée de la zone piétonne. Presque toutes les lignes de bus circulant en direction du centre ville s’y arrêtent (arrêt : Porta Nigra).

Accessibilité

L’accessibilité du musée est l’une de nos priorités et nous avons pris en considération tous les aménagements nécessaires.

Accès au musée

L’accès pour tous est possible à partir de la cour.

Stationnement

De nombreuses places de stationnement sont à votre disposition dans les parkings souterrains et aériens à proximité du musée.

Ascenseurs

Un ascenseur permettant d’accéder à l’ensemble des sections et départements est à votre disposition.

Toilettes handicapés

Les toilettes pour handicapés se trouvent au sous-sol du bâtiment (Accessibles en empruntant l’ascenseur).

CONTACTEZ-NOUS

Stadtmuseum Simeonstift Trier
Simeonstr. 60
54290 Trier

Tél.: +49 (0)651 718-1459
Fax: +49 (0)651 718-1458
E-Mail

CORONA INFO

Afin de contenir la pandémie corona, des mesures d’hygiène doivent également être respectées dans le musée de la ville de Simeonstift. Lors de la visite du Stadtmuseum Simeonstift Trier et de ses événements, il n’y a plus de restrictions concernant le respect des règles 3G : La visite de notre musée est possible sans inscription préalable. Le port du masque médical n’est pas obligatoire. Cependant, en raison du risque élevé et persistant d’infection, nous vous demandons de porter volontairement des masques médicaux. Pour votre protection – pour notre protection. Merci!